"That person is well mannered, sincere, smart, fashionable and handsome." in Japanese

That person is well mannered, sincere, smart, fashionable and handsome.

その人は、行儀正しいし、まじめだし、頭もよいし、洒落だし、それにかっこいい人です。

その人は、行儀正しくて、まじめで、頭もよくて、洒落で、それにかっこいい人です。「硬い」

When comes to "な" adjective, there are no way it can be converted to a "く" format. In this case, we have to re-organize the sentence and use the "て/で" format instead.

その人は、行儀正しく、頭もよく、かっこよく、まじめで、洒落な人です。「会話」