Wednesday, March 9, 2011

香港人から見ると難読の日本語

僕から見ると、下記の単語は、とてもあわただしいです。皆さんは、どうでしょうか?

きゃ 
きゃく 客・脚
へんきゃく 返却
キャラクター character

きゃう x

ぎゃ 
ぎゃく 逆 
ぎゃくたい 虐待

ぎゃう x

きゅ
センキュー thankyou

きゅう
きゅう 九
けんきゅう 研究
きゅうりょう 給料
きゅうじつ 休日
しんきゅう 新旧 
きゅうにゅう 吸入 
きゅうじん 求人 
きゅうに 急に 
さんきゅう 三級 
ちきゅう 地球
きゅうきゅうしゃ 救急車

ぎゅ x

ぎゅう 
ぎゅうどん 牛丼

きょ
せんきょ 選挙
なんきゃく 南極 
きょり 距離 
きょかしょう 許可証 
きょだい 巨大 
きょしょ 居所 
てっきょ 撤去 
きょひ 拒否
きょうき 凶器

きょう 
きょう 今日
きょうりゅう 恐竜 
きょうそう 競争 
えいきょう 影響 
きょうりょく 協力 
きょうだい 兄弟 
きょうよう 共用 
きょうかしょ 教科書 
とうきょう 東京 
きょうよ 供与 
じょうきょう 状況 
さいきょう 最強 
きょうが 恭賀 
きょうがく 驚愕 
きょうぎ 協議

ぎょ 
きんぎょ 金魚

ぎょう 
ぎょうぎ 行儀
ぎょうてん 仰天 
にんぎょう 人形 
えいぎょう 営業


にゃ x

にゃう x

にゅ x

にゅう
にゅうしゃ 入社 
ぎゅうにゅう 牛乳

にょ x 

にょう 
にょう 尿

りゃ 
しょうりゃく 省略

りゃう x

りゅ x

りゅう
りゅうがくせい 留学生
きょうりゅう 恐竜
りゅうこう 流行

りょ
えんりょ 遠慮
にゅうりょく 入力

りょう 
りょう 寮・量
しゅうりょう 終了
りょうきん 料金
りょうて 両手
ゆうりょう 優良
りょうしゅうしょ 領収書

No comments:

Post a Comment

blogger.intro

I started to acquire Japanese right after I came to Tokyo from New York on April of 2009. Starting from 2011, I decided to summarize and post all my learning materials and notes in this blog. Please enjoy your visit.